Le troisième vide

Gesproken: Frans. Ondertiteld: Frans.

Wanneer Pierre Nkurunziza, president van Burundi, in april 2015 aankondigt een derde termijn als president te willen opnemen, neemt Eddy Munyanez zijn camera om de reacties van het volk vast te leggen: de Burundesen komen op straat, velen vluchten het land uit, uit vrees voor repressie. Ook Munyaneza moet vluchten naar Senegal, maar hij neemt zijn beelden mee. Deze derde termijn betekent voor het volk een derde vacuüm.